被災地の方に少しでもチカラになれたら、とは思うものの、 私には絵を描くことくらいしかできません…。 一人でも多くの人の無事を心から祈っております！ 久しく英語など触れていないので 英文間違ってるかもしれません…orz 一人ではここまでが精一杯でしたので 何か修正箇所（英文以外でも）がありましたら お教えいただけると嬉しいです！ （ボカロって商用利用ダメだったのですね… 描いてから気付きました。申し訳ありません orz） 普段はPixivにいます http://www.pixiv.net/member.php?id=581808

That's what my feeling want to give some message to Japanese.