Sintel - 日本語字幕版 / Sintel - Japanese subtitles http://www.youtube.com/watch?v=g4SNBGsnKyk

ヤバい･･･最近どハマりしてずっと見てる…成長物語で、自分を見つける物語で、青春もので、ギャグあり、シリアスあり、ケモあり、亜人あり、そしてなによりボーイミーツガール… 僕の好きなもの全部盛りなんだよなぁ。ホント、こんな作品を僕は待っていた（すっかり信者） ･･･ってな感じで勢いに任せて描いてみました 日本語字幕版は既にあるし吹替え版も７月末に放送開始するらしいから…一緒に沼に浸かろうよ? （この沼…っ！深いっ！？ボｒｙ）

日本語字幕版はこちらです。 https://nicovideo.jp/watch/sm40246112 第03話：静かにしていろ 翻訳には翻訳者DeepLを使用しているため、翻訳が不十分であることをお詫びします。 ----------------------------- すべてのクレジットはこちら - https://privatter.net/p/8669538