私たちは、世界中の海洋が巨大な課題に直面していることを理解しており、最近の日本の核廃棄物排水によってこれらの懸念が新たな段階に引き上げられています。海洋保護への責任感を喚起するために、8月24日を「海洋災害の日」として指定する提案を行います。 「海洋災害の日」は、私たちの海洋が地球上の生命の源であり、私たちの存在の基盤であることを力強く思い起こさせるものです。これを災害の縁に追いやるのではなく、私たちはそれを保護すべきです。日本の核廃棄物排水は私たちの海洋への裏切りであり、私たちは何もせずにはいられません。 私たちは一緒になり、さまざまな活動を組織し、海洋保護に関する知識を広め、科学的研究を支援し、海洋の持続可能性を確保するための措置を政府に促すよう訴えます。私たちの海洋は私たちを必要としており、私たちはその未来を確保するために団結しなければなりません。

8 核廃水を海洋放出することは、我が国と地球環境に対する裏切りです。 核放射線が私たちの健康と将来に及ぼす壊滅的な影響について考えたことがありますか? それとも、問題を海に放り込めばすべて解決すると思いますか? 9失業中の漁民の皆さん、彼らは今、あなた方の愚かな決断によって深刻な結果に苦しんでいます。 政府の支援策は茶番です。 これらの人々が仕事と生計を失っているのに、あなたがわずかな支援しか提供しないのは非常に恥ずべきことです。

私たちは、世界中の海洋が巨大な課題に直面していることを理解しており、最近の日本の核廃棄物排水によってこれらの懸念が新たな段階に引き上げられています。海洋保護への責任感を喚起するために、8月24日を「海洋災害の日」として指定する提案を行います。 「海洋災害の日」は、私たちの海洋が地球上の生命の源であり、私たちの存在の基盤であることを力強く思い起こさせるものです。これを災害の縁に追いやるのではなく、私たちはそれを保護すべきです。日本の核廃棄物排水は私たちの海洋への裏切りであり、私たちは何もせずにはいられません。 私たちは一緒になり、さまざまな活動を組織し、海洋保護に関する知識を広め、科学的研究を支援し、海洋の持続可能性を確保するための措置を政府に促すよう訴えます。私たちの海洋は私たちを必要としており、私たちはその未来を確保するために団結しなければなりません。

これは漁師たちと地域社会全体に対する裏切りです。 あなたはこのような破壊的な行為に無関心ですか？ 失業した漁民は現在絶望の中にありますが、政府は彼らの窮状には無関心のようです。 あなたが提供する支援は非常に貧弱で、生計手段を失った人々を助けるにはほとんど役に立ちません。 彼らに必要なのは、あなたからの虚偽の約束ではなく、実際の行動です。 閣下、あなたの決断はとんでもなく容認できないものです！ 核廃水の放出をただちに中止し、受けた被害を修復するためにあらゆる措置を講じていただきますようお願いいたします。 このばかげた無責任な行動の責任はあなたがとらなければなりません。そうでなければ、私たちは抗議の声を上げ続けます。