19話に大量に登場する特地文字のうち最初に現れる演説文です。 実際の演説の冒頭は「ゾルザル・エル・カエサルの名において、ここに皇太子府の開設を宣言する。これより帝国はこの俺が統治する～」です。 これまでに特定された文字以外は使用されていません。 ----------------------------------------------------------------------- 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

19話に大量に登場する特地文字のうちミモザによる「アルヌスの歴史」研究に現れる特地文字です。 量が多いのでアニメーションGIFにしてあります。 -----------------------------------------------------------------------特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

2クール目で初めて登場した特地語の文章は全て既出のアルファベットを用いて記述されています。 コダ（Coda）村の"C"の字とは異なり、アルヌス(Alnus)、フォルマル（Formal)の"L"の字は日本語のローマ字と同じ"R"で表記されたためいまだ不明で、テュカ、レレイ、ピニャのフルネームを現地語で書くことができません。 命令文の全文は以下の通り（”アルヌス”の箇所に”N”,”U”の2字脱落あり） ただちに行動せよ アル（ヌ）スに滞在している ノリコという日本人の 女を始末しろ 　　　　　　　　　フォルマル ----------------------------------------------------------------------- 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

11話「捕虜返還リスト」の人名にだけ現れ特定できなかった二文字の読みを確定しました。 「先祖たるひと組の男女」の名がADAM とE[Y']Eであることから[Y']を「V」、 「原初の森」の表記が　ORIGINA[B'] FOREST であることから[B']を「L」と特定しました。 確定していない文字はPQX。 ----------------------------------------------------------------------- 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

ローマ字で GATE JIEITAI KANOCHINITE KAKUTATAKAERI と書いてあります。----------------------------------------------------------------------- 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

11話で確定できなかった文字のうち1字が 「TEIKOKU NO SHINNYU WO [H']US[ T ]GI 」という文脈に現れました。 [H']を「F」、[ T ]を「E」の誤記と解釈すると 「帝国の侵入を防ぎ」と読めることより「F」を特定しました。 確定していない文字はLPQVX。 ----------------------------------------------------------------------- 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

ロンデルの噴水前でロウリィがチラチラ見ていた碑文の解読を試みラテン文字に変換しました。 ■は判別できなかった文字です（Blu-rayで判別できるようになったら再チャレンジします）。 左側5行目から～イタリカ　アルヌス　テイト（帝都）　エルベ～といった既知の地名があったり 右側に人名らしきものが散見されたりしますが、ほとんど意味がわかりません。 とうとう日本語ではない本当の現地の言語・特地語が登場したのかも知れません。 ----------------------------------------------------------------------- 「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

アニメ19話まできてようやくテュカとレレイの名前が書けるようになりました ----------------------------------------------------------------------- 「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

これ以上鮮明にできませんでした・・・・ ----------------------------------------------------------------------- 「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」 特地文字文書解読 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

「天動説」は特地ではずっと前から存在しているものの、「太陽中心説」のほうが納得できるそうです。 Blu-rayにて鮮明な画像が得られたら再投稿します。 ----------------------------------------------------------------------- 「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」 特地文字文書解読 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772

第19話の奴隷制度廃止令布告の際のアルスラーンの署名により左から右へ読み書きすることがわかったので、これまで地図上で特定されていた地名の文字、カシャーン城塞壁面の王統譜の人名とあわせ特定しました。 確定していない文字はFQVX。 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 ----------------------------------------------------------------------- 「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「アルペジオメモ」→im5593315 19話「アルヌスの歴史」→im5590933 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053

ぶっちゃけアルペジオのセリフそのままでした。 ----------------------------------------------------------------------- 「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」 特地文字文書解読 22話「導師号審査会」不合格者の論文→im5641797 19話「ロンデルの噴水前の碑文」→im5604053 19話「アルヌスの歴史」読めなかった本文→im5593350 19話「ゾルザルの演説文」→im5587808 16話「デリラへの指令」→im5537223 12話「赤本」「伊丹に関する記録」→im5202109 11話「捕虜返還リスト」→im5195882 2話「危険区域警告」→im5073071 特定できた特地文字アルファベット一覧 最新版･19話まで→im5590912　12話まで→im5202110　11話まで→im5190521　2話まで→im5073053 おまけ 特地語版アニメタイトル→im5125262 特地三人娘の名前→im5593499 おまけ２ 「アルスラーン戦記」 第19話「奴隷制度廃止令」解読→im5131777 パルス文字アルファベット→im5131772