投稿者：文月/arusu さん

ミヤマルさんの「東方再翻訳」（im2653888）２枚目となります。 ▼原文は地霊殿で霊夢＆文の一面より「清く正しい射命丸です」です。 ▼どうやら「射」と「命丸」が個別に判断されたようですｗ ▼yahoo翻訳で英語にして、「Is clean, and is right; shoot it, and is the life-maru」、最翻訳して「きれいで、そして、正しいです; それを撃ちます、そして、生命丸です」こんな感じです。▼腕組の上手な書き方があれば教えてくださ…