投稿者：NAiKの動画巣窟「Nスタジオ」 さん

～11月15日シンガポールへ回航、第101工作部で1945年（昭和20年）1月まで修理を行う。修理内容は切断箇所から先に仮艦首を建造・装着してその上に仮設の操舵艦橋と前部マストが設置された。これにより後部主砲2基の戦闘能力を取戻し、さらに13㎜単装機銃3門と25㎜単装機銃2門を増設、主ボイラー1基の復旧により20ノット強の速力が出せるようになった。その一方、艦橋のすぐ前が艦首となり、全長は72.4ｍとなった。（Wikipediaより）